Translations by Quereño
Quereño has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 1 of 1 result | First • Previous • Next • Last |
62. |
This page was opened for editing or last previewed at %(timestamp)s by %(owner)s.<<BR>>
'''You should ''refrain from editing'' this page for at least another %(mins_valid)d minute(s),
to avoid editing conflicts.'''<<BR>>
To leave the editor, press the Cancel button.
|
|
2009-04-08 |
Esta página fue editada o vista por última vez el %(timestamp)s por %(owner)s.<<BR>>
'''Debería ''abstenerse de editar'' esta página al menos durante los próximos %(mins_valid)d minuto(s),
para evitar conflictos de edición.'''<<BR>>
Para salir del editor, pulse el botón Cancelar.
|