|
63.
|
|
|
# Last modified %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
# Апошняе змяненне %s
|
|
Translated by
Ubuntu Belarusian Translators Team
|
In upstream: |
|
# Апошняе зьмяненьне %s
|
|
|
Suggested by
Alex Nehaichik
|
|
|
|
Located in
src/file.c:1055
|
|
64.
|
|
|
# File has been updated.
|
|
|
|
# Файл быў абноўлены.
|
|
Translated and reviewed by
Alex Nehaichik
|
|
|
|
Located in
src/file.c:1058
|
|
65.
|
|
|
# File has not been updated.
|
|
|
|
# Файл ня быў абноўлены.
|
|
Translated and reviewed by
Alex Nehaichik
|
|
|
|
Located in
src/file.c:1058
|
|
66.
|
|
|
# Recipe currently running (THIS IS A BUG).
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/file.c:1062
|
|
67.
|
|
|
# Dependencies recipe running (THIS IS A BUG).
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/file.c:1065
|
|
68.
|
|
|
# Successfully updated.
|
|
|
|
# Пасьпяхова абноўлены.
|
|
Translated and reviewed by
Alex Nehaichik
|
|
|
|
Located in
src/file.c:1074
|
|
69.
|
|
|
# Needs to be updated (-q is set).
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/file.c:1078
|
|
70.
|
|
|
# Failed to be updated.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/file.c:1081
|
|
71.
|
|
|
# Invalid value in 'command_state' member!
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/file.c:1086
|
|
72.
|
|
|
# Files
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
# Файлы
|
|
Translated and reviewed by
Alex Nehaichik
|
|
|
|
Located in
src/file.c:1105
|