|
|
12.
|
|
|
build harddisk binary image
|
|
|
|
|
crea imagen binaria del disco duro
|
|
Translated by
A.M. Torregrosa
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../helpers/lh_binary_tar:16
|
|
|
13.
|
|
|
Begin building binary harddisk image...
|
|
|
|
|
Empezar a construir la imagen binaria de disco duro...
|
|
Translated by
Aaron Farias
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../helpers/lh_binary_tar:31
|
|
|
14.
|
|
|
manage /usr/sbin/policy-rc.d
|
|
|
|
|
gestionar /usr/sbin/policy-rc.d
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../helpers/lh_chroot_sysv-rc:16
|
|
|
15.
|
|
|
Configuring file /usr/sbin/policy-rc.d
|
|
|
|
|
Configurando el archivo /usr/sbin/policy-rc.d
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../helpers/lh_chroot_sysv-rc:31
|
|
|
16.
|
|
|
Deconfiguring file /usr/sbin/policy-rc.d
|
|
|
|
|
Desconfigurando el archivo /usr/sbin/policy-rc.d
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../helpers/lh_chroot_sysv-rc:65
|
|
|
17.
|
|
|
apply local patches against chroot
|
|
|
|
|
aplicar parches locales contra chroot
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../helpers/lh_chroot_local-patches:16
|
|
|
18.
|
|
|
Begin applying chroot local patches...
|
|
|
|
|
Comenzar a aplicar los parches de chroot local...
|
|
Translated by
Aaron Farias
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../helpers/lh_chroot_local-patches:26
|
|
|
19.
|
|
|
Applying patch %s...
|
|
|
|
|
Aplicando parche %s...
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../helpers/lh_chroot_local-patches:53
|
|
|
20.
|
|
|
manage /etc/resolv.conf
|
|
|
|
|
gestionar /etc/resolv.conf
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../helpers/lh_chroot_resolv:16
|
|
|
21.
|
|
|
Configuring file /etc/resolv.conf
|
|
|
|
|
Configurando archivo /etc/resolv.conf
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../helpers/lh_chroot_resolv:31
|
