|
|
8609.
|
|
|
Output the IP address and port number for the VNC display.
|
|
|
|
|
Tulosta IP-osoite ja porttinumero VNC-näyttöä varten.
|
|
Translated by
Jan Kuparinen
|
|
Reviewed by
Timo Jyrinki
|
| In upstream: |
|
Tulosta VNC-näytön IP-osoite ja porttinumero
|
|
|
Suggested by
Ville-Pekka Vainio
|
|
|
|
Located in
tools/virsh-domain.c:12132
|
|
|
8610.
|
|
|
Failed to get VNC port. Is this domain using VNC?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
tools/virsh-domain.c:12166
|
|
|
8611.
|
|
|
tty console
|
|
|
|
|
tty-konsoli
|
|
Translated by
Ville-Pekka Vainio
|
|
|
|
Located in
tools/virsh-domain.c:12197
|
|
|
8612.
|
|
|
Output the device for the TTY console.
|
|
|
|
|
Tulosta TTY-konsolin laite.
|
|
Translated by
Ville-Pekka Vainio
|
|
|
|
Located in
tools/virsh-domain.c:12200
|
|
|
8613.
|
|
|
print the domain's hostname
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
tools/virsh-domain.c:12232
|
|
|
8614.
|
|
|
failed to get hostname
|
|
|
|
|
konenimen haku epäonnistui
|
|
Translated by
Ville-Pekka Vainio
|
|
|
|
Located in
tools/virsh-domain.c:12291 tools/virsh-host.c:1099
|
|
|
8615.
|
|
|
Bad child elements counting.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
tools/virsh-domain.c:11762 tools/virsh-domain.c:11775
|
|
|
8616.
|
|
|
detach device from an XML file
|
|
|
|
|
irrota laite XML-tiedostosta
|
|
Translated by
Ville-Pekka Vainio
|
|
|
|
Located in
tools/virsh-domain.c:12304
|
|
|
8617.
|
|
|
Detach device from an XML <file>
|
|
|
|
|
Irrota laite XML-tiedostosta <tiedosto>
|
|
Translated by
Ville-Pekka Vainio
|
|
|
|
Located in
tools/virsh-domain.c:12307
|
|
|
8618.
|
|
|
Failed to detach device from %s
|
|
|
|
|
Laitteen irrottaminen tiedostosta %s epäonnistui
|
|
Translated by
Ville-Pekka Vainio
|
|
|
|
Located in
tools/virsh-domain.c:12086
|
