Translations by Robert Readman

Robert Readman has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

14011419 of 1419 results
9715.
Can't create %s container: %s
2013-12-14
Can't create %s container: %s
9716.
Unable to chdir(%s)
2013-12-14
Unable to chdir(%s)
9718.
Unable to exec shell %s
2013-12-14
Unable to exec shell %s
9732.
[--%s <number>]
2010-02-15
[--%s <number>]
9733.
[--%s <string>]
2010-02-15
[--%s <string>]
9764.
unable to make terminal raw: console isn't a tty
2013-12-14
unable to make terminal raw: console isn't a tty
9779.
write: %s: failed to write to temporary file: %s
2010-02-15
write: %s: failed to write to temporary file: %s
9780.
close: %s: failed to write or close temporary file: %s
2010-02-15
close: %s: failed to write or close temporary file: %s
9781.
%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters (is $TMPDIR wrong?)
2010-02-15
%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters (is $TMPDIR wrong?)
9782.
%s: failed to read temporary file: %s
2010-02-15
%s: failed to read temporary file: %s
9797.
directory to switch to (default: home or else root)
2010-02-15
directory to switch to (default: home or else root)
9798.
change the current directory
2010-02-15
change the current directory
9799.
Change the current directory.
2010-02-15
Change the current directory.
9800.
cd: command valid only in interactive mode
2010-02-15
cd: command valid only in interactive mode
9801.
cd: %s: %s
2010-02-15
cd: %s: %s
9807.
print the current directory
2010-02-15
print the current directory
9808.
Print the current directory.
2010-02-15
Print the current directory.
9809.
pwd: cannot get current directory: %s
2010-02-15
pwd: cannot get current directory: %s
9810.
%s
2010-02-15
%s