Ubuntu
libvirt package

Browsing Bosnian translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “libvirt”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
3269 → 3278 of 9817 results First • • • Last
3269.
qemu agent didn't provide 'ip-address' field for interface '%s'
qemu izvršitelj nije poslao polje 'ip-address' za interfejs '%s'
Translated by Eldin Gagulić
Reviewed by Samir Ribić
Located in src/qemu/qemu_agent.c:1990
3270.
malformed 'prefix' field
neispravno polje 'prefix'
Translated by Eldin Gagulić
Reviewed by Samir Ribić
Located in src/qemu/qemu_agent.c:1966
3271.
disk does not have an alias
disk nema još jedno ime
Translated by Kenan Saracevic
Reviewed by Samir Ribić
Located in src/qemu/qemu_alias.c:758
3272.
hostdev does not have an alias
hostdev nema još jedno ime
Translated by Kenan Saracevic
Reviewed by Samir Ribić
Located in src/qemu/qemu_alias.c:791
3273.
encrypted secret alias requires valid source alias
zaštićeni tajni pseudonim zahtijeva ispravan izvorni pseudonim
Translated by Kenan Saracevic
Reviewed by Samir Ribić
Located in src/qemu/qemu_alias.c:734
3274.
node-name '%s' too long for qemu
(no translation yet)
Located in src/qemu/qemu_block.c:48
3275.
protocol '%s' accepts only one host
protokol '%s' prihvaća samo jednog hosta
Translated by Adna Ajanovic
Reviewed by Samir Ribić
Located in src/qemu/qemu_block.c:398 src/qemu/qemu_command.c:1606
3276.
transport protocol '%s' is not yet supported
prenošenje protokola'%s'nije još podržano
Translated by Kenan Saracevic
Reviewed by Samir Ribić
Located in src/qemu/qemu_block.c:488
3277.
only TCP protocol can be converted to InetSocketAddress
(no translation yet)
Located in src/qemu/qemu_block.c:327
3278.
VxHS protocol accepts only one host
(no translation yet)
Located in src/qemu/qemu_block.c:437
3269 → 3278 of 9817 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi Begtašević, Adna Ajanovic, Adnan Babović, Adnan Hodzic, Alen Čamdžić, Alma Djedovic, Amar Beslagic, Amina Aljicevic, Ammar Cesko, Ammar Salošević, Amna Spahic, Anel Mandal, Armin Avdić, Dzubur Kenan, Edin, Edin Kopić, Edin Merdan, Ehvan Građanin, Eldin Gagulić, Emin Skopljak, Emir Barucija, Emir Hurem, Esad Hasanbegovic, Hanad Bajrambasic, Haris, Haris Salman, Ibrahim Dedić, Jasmina Bajramović, Kenan Saracevic, Mirsad Begić, Nedim Durmić, Nejra Bahtić, Samir Ribić, Tarik Ahmetovic, Zerina Ramić.