Ubuntu
libparse-debianchangelog-perl package

Browsing Russian translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “parse-debianchangelog”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
21 → 30 of 38 results First • • • Last
21.
unknown key-value key %s - copying to XS-%s
неизвестный ключ %s в паре ключ-значение - копируется в XS-%s
Translated and reviewed by Yuri Tkachenko
Located in ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:377
22.
badly formatted heading line
неправильный формат строки заголовка
Translated and reviewed by Yuri Tkachenko
Located in ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:408
23.
found trailer where expected %s
найдено завершение где ожидалось %s
Translated and reviewed by Yuri Tkachenko
Located in ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:412
24.
badly formatted trailer line
неправильный формат строки завершения
Translated and reviewed by Yuri Tkachenko
Located in ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:416 ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:433
25.
couldn't parse date %s
не удалось выполнить анализ даты %s
Translated and reviewed by Yuri Tkachenko
Located in ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:426
26.
found change data where expected %s
найдены данные изменений где ожидалось %s
Translated and reviewed by Yuri Tkachenko
Located in ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:442 ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:457
27.
found blank line where expected %s
найдена пустая строка где ожидалось %s
Translated and reviewed by Yuri Tkachenko
Located in ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:475
28.
unrecognised line
нераспознанная строка
Translated and reviewed by Yuri Tkachenko
Located in ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:479 ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:494
29.
found eof where expected %s
найден символ конца файла где ожидалось %s
Translated and reviewed by Yuri Tkachenko
Located in ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:503
30.
can't close file %s: %s
не удалось закрыть файл %s: %s
Translated and reviewed by Yuri Tkachenko
Located in ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:514
21 → 30 of 38 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: BOR1K, Sergey Sokolov, Yuri Tkachenko, zamazan4ik.