|
3.
|
|
|
Unknown
|
Context: |
|
timezone
|
|
|
|
不明
|
|
Translated by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
libgweather/gweather-timezone-menu.c:275
|
|
4.
|
|
|
variable
|
|
|
|
不定
|
|
Translated by
Shinichirou Yamada
|
|
|
|
Located in
libgweather/gweather-weather.c:121
|
|
5.
|
|
|
north
|
|
|
|
北
|
|
Translated by
Shinichirou Yamada
|
|
|
|
Located in
libgweather/gweather-weather.c:122
|
|
6.
|
|
|
north — northeast
|
|
|
|
北北東
|
|
Translated by
Shinichirou Yamada
|
|
|
|
Located in
libgweather/gweather-weather.c:122
|
|
7.
|
|
|
northeast
|
|
|
|
北東
|
|
Translated by
Shinichirou Yamada
|
|
|
|
Located in
libgweather/gweather-weather.c:122
|
|
8.
|
|
|
east — northeast
|
|
|
|
東北東
|
|
Translated by
Shinichirou Yamada
|
|
|
|
Located in
libgweather/gweather-weather.c:122
|
|
9.
|
|
|
east
|
|
|
|
東
|
|
Translated by
Shinichirou Yamada
|
|
|
|
Located in
libgweather/gweather-weather.c:123
|
|
10.
|
|
|
east — southeast
|
|
|
|
東南東
|
|
Translated by
Shinichirou Yamada
|
|
|
|
Located in
libgweather/gweather-weather.c:123
|
|
11.
|
|
|
southeast
|
|
|
|
南東
|
|
Translated by
Shinichirou Yamada
|
|
|
|
Located in
libgweather/gweather-weather.c:123
|
|
12.
|
|
|
south — southeast
|
|
|
|
南南東
|
|
Translated by
Shinichirou Yamada
|
|
|
|
Located in
libgweather/gweather-weather.c:123
|