Ubuntu
libgweather package

Browsing Icelandic translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “libgweather-3.0”
  3. Icelandic (is)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
15 → 24 of 234 results First • • • Last
15.
southwest
suðvestan
Translated by Sveinn í Felli
| msgid "Southwest"
Located in libgweather/gweather-weather.c:124
16.
west — southwest
vest — suðvestan
Translated by Sveinn í Felli
| msgid "West - Southwest"
Located in libgweather/gweather-weather.c:124
17.
west
vestan
Translated by Sveinn í Felli
| msgid "Southwest"
Located in libgweather/gweather-weather.c:125
18.
west — northwest
vest — norðvestan
Translated by Sveinn í Felli
| msgid "West - Northwest"
Located in libgweather/gweather-weather.c:125
19.
northwest
norðvestan
Translated by Sveinn í Felli
| msgid "Northwest"
Located in libgweather/gweather-weather.c:125
20.
north — northwest
norð — norðvestan
Translated by Sveinn í Felli
| msgid "North - Northwest"
Located in libgweather/gweather-weather.c:125
21.
Variable
Breytileg
Translated by helgi
Located in libgweather/gweather-weather.c:129
22.
North
Norðan
Translated by helgi
Located in libgweather/gweather-weather.c:130
23.
North — Northeast
Norð — Norðaustan
Translated by Sveinn í Felli
| msgid "North - NorthEast"
Located in libgweather/gweather-weather.c:130
24.
Northeast
Norðaustan
Translated by helgi
Located in libgweather/gweather-weather.c:130
15 → 24 of 234 results First • • • Last

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Baldur, Sveinn í Felli, Sveinn í Felli, helgi.