|
21.
|
|
|
System Notification Helper
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Systemvarslingshjelper
|
|
|
Norwegian Bokmal
notificationhelper in Ubuntu Cosmic package "kubuntu-notification-helper"
by
Åka Sikrom
|
|
|
System-varslingshjelper
|
|
|
Norwegian Bokmal
notificationhelper in Ubuntu Cosmic package "kubuntu-notification-helper" by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
src/daemon/event.cpp:124
|
|
22.
|
|
|
Hide
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Skjul
|
|
|
Norwegian Bokmal
notificationhelper in Ubuntu Cosmic package "kubuntu-notification-helper"
by
Åka Sikrom
|
|
|
Gjem
|
|
|
Norwegian Bokmal
notificationhelper in Ubuntu Cosmic package "kubuntu-notification-helper" by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
src/daemon/event.cpp:148
|
|
23.
|
|
|
System Notification Helper
|
Context: |
|
notification title
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Systemvarslingshjelper
|
|
|
Norwegian Bokmal
notificationhelper in Ubuntu Cosmic package "kubuntu-notification-helper"
by
Åka Sikrom
|
|
|
System-varslingshjelper
|
|
|
Norwegian Bokmal
notificationhelper in Ubuntu Cosmic package "kubuntu-notification-helper" by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
src/daemon/event.cpp:161
|
|
24.
|
|
|
A system restart is needed to complete the update process
|
Context: |
|
Notification when the upgrade requires a restart
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Du må starte maskinen på nytt for å fullføre oppdateringsprosessen
|
|
|
Norwegian Bokmal
notificationhelper in Ubuntu Cosmic package "kubuntu-notification-helper"
by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
src/daemon/rebootevent/rebootevent.cpp:45
|
|
25.
|
|
|
Restart
|
Context: |
|
Restart the computer
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Start på nytt
|
|
|
Norwegian Bokmal
notificationhelper in Ubuntu Cosmic package "kubuntu-notification-helper"
by
Terje Andre Arnøy
|
|
|
Tilbakestill
|
|
|
Norwegian Bokmal
notificationhelper in Ubuntu Cosmic package "kubuntu-notification-helper" by
Alexander Nicolaysen Sørnes
|
|
|
Starte maskinen på nytt
|
|
|
Norwegian Bokmal
notificationhelper in Ubuntu Cosmic package "kubuntu-notification-helper" by
efikkan
|
|
|
|
Located in
src/daemon/rebootevent/rebootevent.cpp:47
|