Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
275284 of 323 results
275.
The value of group %(group)s specified in the config should be a dictionary of options
Der Wert der Gruppe %(group)s, der in der Konfiguration angegeben ist, muss ein Verzeichnis mit Optionen sein
Translated by openstackjenkins
Located in keystone/resource/core.py:1576
276.
Option %(option)s found with no group specified while checking domain configuration request
Option %(option)s ohne angegebene Gruppe gefunden, während die Domänen- Konfigurationsanforderung geprüft wurde
Translated by openstackjenkins
Located in keystone/resource/core.py:1600
277.
Group %(group)s is not supported for domain specific configurations
Gruppe %(group)s wird für domänenspezifische Konfigurationen nicht unterstützt
Translated by openstackjenkins
Located in keystone/resource/core.py:1607
278.
Option %(option)s in group %(group)s is not supported for domain specific configurations
Option %(option)s in Gruppe %(group)s wird für domänenspezifische Konfigurationen nicht unterstützt
Translated by openstackjenkins
Located in keystone/resource/core.py:1614
279.
An unexpected error occurred when retrieving domain configs
Beim Abrufen der Domänenkonfigurationen ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten
Translated by openstackjenkins
Located in keystone/resource/core.py:1666
280.
option %(option)s in group %(group)s
Option %(option)s in Gruppe %(group)s
Translated by openstackjenkins
Located in keystone/resource/core.py:1745 keystone/resource/core.py:1828 keystone/resource/core.py:1898 keystone/resource/config_backends/sql.py:76
281.
group %(group)s
Gruppe %(group)s
Translated by openstackjenkins
Located in keystone/resource/core.py:1748 keystone/resource/core.py:1833 keystone/resource/core.py:1894
282.
any options
beliebige Optionen
Translated by openstackjenkins
Located in keystone/resource/core.py:1750
283.
Trying to update option %(option)s in group %(group)s, so that, and only that, option must be specified in the config
Es wird versucht, Option %(option)s in Gruppe %(group)s zu aktualisieren, damit nur diese Option in der Konfiguration angegeben werden muss
Translated by openstackjenkins
Located in keystone/resource/core.py:1793
284.
Trying to update group %(group)s, so that, and only that, group must be specified in the config
Es wird versucht, Gruppe %(group)s zu aktualisieren, damit nur diese Gruppe in der Konfiguration angegeben werden muss
Translated by openstackjenkins
Located in keystone/resource/core.py:1798
275284 of 323 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Carsten Gerlach, Christoph Baumgaertner, Christoph Klotz, Dan Cooper, Gerhard Beck, Hendrik Schrieber, Kevin Gath, Marc, Monika Wolf, Phillip Sz, Sebastian Philipp, Tom Cocozzello, Torsten Franz, Ying Chun Guo, kiwi_kirsch, openstackjenkins.