|
|
92.
|
|
|
Next engine shortcut keys
|
|
|
|
|
পরবর্তী ইঞ্জিনের জন্য শর্টকাট-কি
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators ayesha
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:138
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:143
|
|
|
93.
|
|
|
The shortcut keys for switching to the next input method in the list
|
|
|
|
|
তালিকায় উপস্থিত পরবর্তী ইনপুট পদ্ধতিতে পরিবর্তনের জন্য প্রযোজ্য শর্ট-কাট কি
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators ayesha
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:139
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:144
|
|
|
94.
|
|
|
Prev engine shortcut keys
|
|
|
|
|
পূর্ববর্তী ইঞ্জিনের শর্টকাট-কি
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators ayesha
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:148
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:153
|
|
|
95.
|
|
|
The shortcut keys for switching to the previous input method
|
|
|
|
|
তালিকায় উপস্থিত পূর্ববর্তী ইনপুট পদ্ধতিতে পরিবর্তনের জন্য প্রযোজ্য শর্ট-কাট কি
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators ayesha
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:149
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:154
|
|
|
96.
|
|
|
Auto hide
|
|
|
|
|
স্বয়ংক্রিয়ভাবে আড়াল করা হবে
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators ayesha
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:160
|
|
|
97.
|
|
|
The behavior of property panel. 0 = Do not show, 1 = Auto hide, 2 = Always show
|
|
|
|
|
প্রপার্টি প্যানেলের আচরণ। 0 = দেখাবেন না, 1 = স্বয়ংক্রিয় লুকান, 2 = সবসময় দেখান
|
|
Translated by
Abu Huraira
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:161
|
|
|
98.
|
|
|
Language panel position
|
|
|
|
|
ভাষার প্যানেলের অবস্থান
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators ayesha
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:165
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:169
|
|
|
99.
|
|
|
The position of the language panel. 0 = Top left corner, 1 = Top right corner, 2 = Bottom left corner, 3 = Bottom right corner, 4 = Custom
|
|
|
|
|
ভাষার প্যানেলের অবস্থান। 0 = উপরে বাঁদিকের কোণায়, 1 = উপরে ডানদিকের কোণায়, 2 = নীচে বাঁদিকের কোণায়, 3 = নীচে ডানদিকের কোণায়, 4 = স্বনির্ধারিত
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators ayesha
|
|
|
|
Located in
../data/ibus.schemas.in.h:29
|
|
|
100.
|
|
|
Follow the input cursor in case the panel is always shown
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:173
|
|
|
101.
|
|
|
If true, the panel follows the input cursor in case the panel is always shown. If false, the panel is shown at a fixed location.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:174
|
