Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
15 of 5 results
9.
All Chinese characters
Translators: This is the menu entry to select when
one wants to input both Simplified and Traditional
Chinese and has no particular preference whether
simplified or traditional characters should be higher
up in the candidate lists.
Translators: This is the setting to use both
simplified and traditional Chinese in no
particular order
Tous les caractères chinois
Translated by Alexandre Croteau
Reviewed by Jean-Marc
Located in engine/table.py:731 setup/main.py:388
10.
Switch to “All Chinese characters”.
Basculer vers «[nbsp]Tous les caractères chinois[nbsp]».
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in engine/table.py:732
35.
Switch to pinyin mode
Basculer vers le mode pinyin
Translated by Alexandre Croteau
Located in engine/table.py:842
88.
Page size:
Translators: Here one can choose how many suggestion
candidates to show in one page of the candidate list.
Taille de la page[nbsp]:
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in setup/main.py:669
97.
Compose:
Translators: A combobox to choose whether only single
character candidates should be shown.
Composer[nbsp]:
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in setup/main.py:849
15 of 5 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Croteau, Alexandre Moine, Côme Borsoi, Jean-Baptiste Holcroft, Jean-Marc, Julien Humbert, Mike FABIAN.