|
|
1.
|
|
|
Disabled
|
|
|
(itstool) path: displayable-values/value@name
|
|
|
|
|
ئىناۋەتسىز قىلىنغان
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
| In upstream: |
|
چەكلەنگەن
|
|
|
Suggested by
Sahran
|
|
|
|
Located in
gtksourceview.xml:23
|
|
|
2.
|
|
|
Before
|
|
|
(itstool) path: displayable-values/value@name
|
|
|
|
|
ئاۋۋال
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
gtksourceview.xml:24
|
|
|
3.
|
|
|
After
|
|
|
(itstool) path: displayable-values/value@name
|
|
|
|
|
داۋامى
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
gtksourceview.xml:25
|
|
|
4.
|
|
|
Always
|
|
|
(itstool) path: displayable-values/value@name
|
|
|
|
|
ھەمىشە
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
gtksourceview.xml:26
|
|
|
5.
|
|
|
Space
|
|
|
(itstool) path: displayable-values/value@name
|
|
|
|
|
بوشلۇق
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
gtksourceview.xml:32
|
|
|
6.
|
|
|
Tab
|
|
|
(itstool) path: displayable-values/value@name
|
|
|
|
|
Tab
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
gtksourceview.xml:33
|
|
|
7.
|
|
|
Newline
|
|
|
(itstool) path: displayable-values/value@name
|
|
|
|
|
يېڭى قۇر
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
gtksourceview.xml:34
|
|
|
8.
|
|
|
Non Breaking Whitespace
|
|
|
(itstool) path: displayable-values/value@name
|
|
|
|
|
پارچىلانمايدىغان بوشلۇق
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
gtksourceview.xml:35
|
|
|
9.
|
|
|
Leading
|
|
|
(itstool) path: displayable-values/value@name
|
|
|
|
|
قۇر ئارىلىقى
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
gtksourceview.xml:36
|
|
|
10.
|
|
|
Text
|
|
|
(itstool) path: displayable-values/value@name
|
|
|
|
|
تېكىست
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
gtksourceview.xml:37
|
