|
|
44.
|
|
|
Invalid byte sequence in conversion input
|
|
|
|
|
ลำดับไบต์ไม่ถูกต้องในข้อมูลเข้าการแปลง
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
gtksourceview/gtksourcebufferoutputstream.c:843
|
|
|
45.
|
|
|
Error during conversion: %s
|
|
|
|
|
เกิดข้อผิดพลาดระหว่างแปลงรหัส: %s
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
gtksourceview/gtksourcebufferoutputstream.c:849
|
|
|
46.
|
|
|
Conversion from character set “%s” to “UTF-8” is not supported
|
|
|
|
|
ไม่รองรับการแปลงจากชุดอักขระ “%s” เป็น “UTF-8”
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
gtksourceview/gtksourcebufferoutputstream.c:930
|
|
|
47.
|
|
|
Could not open converter from “%s” to “UTF-8”
|
|
|
|
|
ไม่สามารถเปิดเครื่องมือสำหรับแปลงจาก “%s” เป็น “UTF-8” ได้
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
gtksourceview/gtksourcebufferoutputstream.c:936
|
|
|
48.
|
|
|
Invalid object, not initialized
|
|
|
|
|
วัตถุไม่ถูกต้อง ยังไม่ได้ตั้งค่าเริ่มต้น
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
gtksourceview/gtksourcebufferoutputstream.c:996
|
|
|
49.
|
|
|
Incomplete UTF-8 sequence in input
|
|
|
|
|
ลำดับ UTF-8 ไม่สมบูรณ์ในอินพุต
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
gtksourceview/gtksourcebufferoutputstream.c:1188
|
|
|
50.
|
|
|
Completion Info
|
|
|
Tooltip style
|
|
|
|
|
ข้อมูลของการเติมเต็มคำ
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
gtksourceview/gtksourcecompletioninfo.c:271
|
|
|
51.
|
|
|
Provider
|
|
|
|
|
แหล่งที่มา
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
gtksourceview/gtksourcecompletionmodel.c:495
|
|
|
52.
|
|
|
Show detailed proposal information
|
|
|
|
|
แสดงข้อมูลของคำเสนอโดยละเอียด
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
gtksourceview/gtksourcecompletion.ui:87
|
|
|
53.
|
|
|
_Details…
|
|
|
|
|
_รายละเอียด…
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
gtksourceview/gtksourcecompletion.ui:89
|
