Translations by Trần Ngọc Quân
Trần Ngọc Quân has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1604. |
Long Edge (Standard)
|
|
2014-12-08 |
Cạnh dài (Chuẩn)
|
|
1605. |
Short Edge (Flip)
|
|
2014-12-08 |
Cạnh ngắn (Lật)
|
|
1606. |
Top Bin
|
|
2015-09-28 |
Đỉnh Bin
|
|
1607. |
Middle Bin
|
|
2015-09-28 |
Giữa Bin
|
|
1608. |
Bottom Bin
|
|
2015-09-28 |
Dưới Bin
|
|
1609. |
Side Bin
|
|
2015-09-28 |
Cạnh Bin
|
|
1610. |
Left Bin
|
|
2015-09-28 |
Trái Bin
|
|
1611. |
Right Bin
|
|
2015-09-28 |
Phải Bin
|
|
1612. |
Center Bin
|
|
2015-09-28 |
Trung tâm Bin
|
|
1613. |
Rear Bin
|
|
2015-09-28 |
Hậu Bin
|
|
1614. |
Face Up Bin
|
|
2015-09-28 |
Trước mặt Bin
|
|
1615. |
Face Down Bin
|
|
2015-09-28 |
Sau mặt Bin
|
|
1616. |
Large Capacity Bin
|
|
2015-09-28 |
Bin dung tích lớn
|
|
1617. |
Stacker %d
|
|
2015-09-28 |
Hộc chứa %d
|
|
1618. |
Mailbox %d
|
|
2015-09-28 |
HộpThư %d
|
|
1619. |
My Mailbox
|
|
2015-09-28 |
Hộp thư của tôi
|
|
1620. |
Tray %d
|
|
2015-09-28 |
Khay %d
|
|
1627. |
Billing Info
|
|
2013-07-06 |
Thông tin hóa đơn
|
|
1641. |
Custom %s×%s
|
|
2014-12-08 |
Tự chọn %sx%s
|
|
1644. |
Color management unavailable
|
|
2014-12-08 |
Không có bộ quản lý màu
|
|
1646. |
Unspecified profile
|
|
2014-12-08 |
Hồ sơ chưa xác định
|
|
1653. |
_Output format
|
|
2013-07-06 |
Định dạng _xuất
|
|
1663. |
Print to Test Printer
|
|
2013-07-06 |
In vào máy in thử
|