|
|
655.
|
|
|
Indicator Size
|
|
|
|
|
كۆرسەتكۈچ چوڭلۇقى
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcheckbutton.c:232 gtk/gtkcheckmenuitem.c:240
|
|
|
656.
|
|
|
Indicator Spacing
|
|
|
|
|
كۆرسەتكۈچ ئارىلىقى
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcheckbutton.c:249 gtk/gtkexpander.c:414
|
|
|
657.
|
|
|
Spacing around check or radio indicator
|
|
|
|
|
تاق ياكى كۆپ تاللاش كۆرسەتكۈچىنىڭ ئەتراپىدىكى بوشلۇق
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcheckbutton.c:250
|
|
|
658.
|
|
|
Whether the menu item is checked
|
|
|
|
|
تىزىملىك تۈرى تاللاندىمۇ يوق
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcheckmenuitem.c:210
|
|
|
659.
|
|
|
Inconsistent
|
|
|
|
|
زىددىيەتلىك
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcheckmenuitem.c:217 gtk/gtktogglebutton.c:195
|
|
|
660.
|
|
|
Whether to display an "inconsistent" state
|
|
|
|
|
«زىددىيەتلىك» ھالەتنى كۆرسىتەمدۇ يوق
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcheckmenuitem.c:218
|
|
|
661.
|
|
|
Draw as radio menu item
|
|
|
|
|
تاق تاللاش تىزىملىك تۈرى سۈپىتىدە سىز
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcheckmenuitem.c:225
|
|
|
662.
|
|
|
Whether the menu item looks like a radio menu item
|
|
|
|
|
تىزىملىك تۈرى قارىماققا تاق تاللاش تىزىملىك تۈرىگە ئوخشامدۇ يوق
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcheckmenuitem.c:226
|
|
|
663.
|
|
|
Use alpha
|
|
|
|
|
ئالفا ئىشلەت
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcolorbutton.c:168 gtk/gtkcolorchooser.c:87
|
|
|
664.
|
|
|
Whether to give the color an alpha value
|
|
|
|
|
رەڭنىڭ ئالفا قىممىتىنى بېرەمدۇ يوق
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcolorbutton.c:169
|
