|
|
81.
|
|
|
Whether the image will always be shown
|
|
|
|
|
Určuje, či bude obrázok stále zobrazený
|
|
Translated by
YOUR NAME
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkaction.c:520 gtk/deprecated/gtkimagemenuitem.c:265
gtk/gtkbutton.c:394
|
|
|
82.
|
|
|
A name for the action group.
|
|
|
|
|
Názov skupiny akcií.
|
|
Translated by
Pavol Šimo
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkactiongroup.c:202
|
|
|
83.
|
|
|
Whether the action group is enabled.
|
|
|
|
|
Určuje, či je skupina akcií povolená.
|
|
Translated by
YOUR NAME
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkactiongroup.c:216
|
|
|
84.
|
|
|
Whether the action group is visible.
|
|
|
|
|
Určuje, či je skupina akcií viditeľná.
|
|
Translated by
YOUR NAME
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkactiongroup.c:230
|
|
|
85.
|
|
|
Accelerator Group
|
|
|
|
|
Skupina akcelerátorov
|
|
Translated by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkactiongroup.c:243
|
|
|
86.
|
|
|
The accelerator group the actions of this group should use.
|
|
|
|
|
Skupina akcelerátorov, ktorú by akcie tejto skupiny mali použiť.
|
|
Translated by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkactiongroup.c:244
|
|
|
87.
|
|
|
Related Action
|
|
|
|
|
Príbuzná akcia
|
|
Translated by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkactivatable.c:290
|
|
|
88.
|
|
|
The action this activatable will activate and receive updates from
|
|
|
|
|
Akcia, ktorú tento aktivovateľný prvok spustí, a od ktorej dostane späť aktualizácie
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkactivatable.c:291
|
|
|
89.
|
|
|
Use Action Appearance
|
|
|
|
|
Použiť vzhľad akcií
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkactivatable.c:315
|
|
|
90.
|
|
|
Whether to use the related actions appearance properties
|
|
|
|
|
Určuje, či sa majú použiť súvisiace vlastnosti vzhľadu akcií
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkactivatable.c:316
|
