|
|
37.
|
|
|
CoreAudio device could not be opened
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
sys/osxaudio/gstosxaudioringbuffer.c:155
|
|
|
38.
|
|
|
Error reading %d bytes from device '%s'.
|
|
|
|
|
デバイス %2$s から %1$d バイト読み込み時にエラーが発生しました。
|
|
Translated by
Takeshi Hamasaki
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2bufferpool.c:1863
|
|
|
39.
|
|
|
Failed to enumerate possible video formats device '%s' can work with
|
|
|
|
|
デバイス'%s'が作業できるビデオ形式の数え上げに失敗しました
|
|
Translated by
Takeshi Hamasaki
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2object.c:1303
|
|
|
40.
|
|
|
Could not map buffers from device '%s'
|
|
|
|
|
デバイス '%s' からバッファをマップできません。
|
|
Translated by
Takeshi Hamasaki
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2object.c:3395
|
|
|
41.
|
|
|
The driver of device '%s' does not support the IO method %d
|
|
|
|
|
デバイス '%s' のドライバはIOメソッド%dをサポートしていません
|
|
Translated by
Takeshi Hamasaki
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2object.c:3403
|
|
|
42.
|
|
|
The driver of device '%s' does not support any known IO method.
|
|
|
|
|
デバイス '%s' のドライバは知られているいかなるIOメソッドもサポートしていません。
|
|
Translated by
Takeshi Hamasaki
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2object.c:3410
|
|
|
43.
|
|
|
Device '%s' has no supported format
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2object.c:4400 sys/v4l2/gstv4l2object.c:4424
|
|
|
44.
|
|
|
Device '%s' failed during initialization
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2object.c:4406 sys/v4l2/gstv4l2object.c:4430
|
|
|
45.
|
|
|
Device '%s' is busy
|
|
|
|
|
デバイス`%s'はビジー状態です
|
|
Translated by
Takeshi Hamasaki
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2object.c:4418
|
|
|
46.
|
|
|
Device '%s' cannot capture at %dx%d
|
|
|
|
|
デバイス '%s' は %dx%d でキャプチャできません
|
|
Translated by
Takeshi Hamasaki
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2object.c:4441
|
