|
31.
|
|
|
Audio playback error.
|
|
|
|
Erôr di riproduzion audio.
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
sys/oss4/oss4-sink.c:655
|
|
32.
|
|
|
Recording is not supported by this audio device.
|
|
|
|
La regjistrazion no je supuartade di chest dispositîf audio.
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
sys/oss4/oss4-source.c:505
|
|
33.
|
|
|
Error recording from audio device.
|
|
|
|
Erôr tal regjistrâ dal dispositîf audio.
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
sys/oss4/oss4-source.c:512
|
|
34.
|
|
|
Could not open audio device for recording. You don't have permission to open the device.
|
|
|
|
Impussibil vierzi il dispositîf audio pe regjistrazion. No si à i permès par vierzi il dispositîf.
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
sys/oss/gstosssrc.c:379
|
|
35.
|
|
|
Could not open audio device for recording.
|
|
|
|
Impussibil vierzi il dispositîf audio pe regjistrazion.
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
sys/oss/gstosssrc.c:387
|
|
36.
|
|
|
CoreAudio device not found
|
|
|
|
Dispositîf CoreAudio no cjatât
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
sys/osxaudio/gstosxaudioringbuffer.c:149
|
|
37.
|
|
|
CoreAudio device could not be opened
|
|
|
|
Nol è stât pussibil vierzi il dispositîf CoreAudio
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
sys/osxaudio/gstosxaudioringbuffer.c:155
|
|
38.
|
|
|
Error reading %d bytes from device '%s '.
|
|
|
|
Erôr tal lei %d byte dal dispositîf '%s '.
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2bufferpool.c:1863
|
|
39.
|
|
|
Failed to enumerate possible video formats device '%s ' can work with
|
|
|
|
No si è rivâts a fâ la liste dai pussibii formâts video cui cuai il dispositîf '%s ' al pues lavorâ
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2object.c:1303
|
|
40.
|
|
|
Could not map buffers from device '%s '
|
|
|
|
Impussibil mapâ i buffer dal dispositîf '%s '
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2object.c:3395
|