Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
110 of 42 results
3.
Failed to configure LAME mp3 audio encoder. Check your encoding parameters.
(no translation yet)
Located in ext/lame/gstlamemp3enc.c:407
4.
The requested bitrate %d kbit/s for property '%s' is not allowed. The bitrate was changed to %d kbit/s.
<php-emulation-mode>three underscores for ___rate is really really really
* private as opposed to one underscore<php-emulation-mode>
call this MACRO outside of the NULL state so that we have a higher chance
* of actually having a pipeline and bus to get the message through
(no translation yet)
Located in ext/lame/gstlamemp3enc.c:439 ext/twolame/gsttwolamemp2enc.c:494
14.
Failed to configure TwoLAME encoder. Check your encoding parameters.
(no translation yet)
Located in ext/twolame/gsttwolamemp2enc.c:417
18.
Cannot play stream because it is encrypted with PlayReady DRM.
(no translation yet)
Located in gst/isomp4/qtdemux.c:3071
20.
Invalid atom size.
(no translation yet)
Located in gst/isomp4/qtdemux.c:4963
39.
Failed to enumerate possible video formats device '%s' can work with
(no translation yet)
Located in sys/v4l2/gstv4l2object.c:1303
41.
The driver of device '%s' does not support the IO method %d
(no translation yet)
Located in sys/v4l2/gstv4l2object.c:3403
42.
The driver of device '%s' does not support any known IO method.
(no translation yet)
Located in sys/v4l2/gstv4l2object.c:3410
43.
Device '%s' has no supported format
(no translation yet)
Located in sys/v4l2/gstv4l2object.c:4400 sys/v4l2/gstv4l2object.c:4424
44.
Device '%s' failed during initialization
(no translation yet)
Located in sys/v4l2/gstv4l2object.c:4406 sys/v4l2/gstv4l2object.c:4430
110 of 42 results

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jiri Grönroos, Tommi Vainikainen, jani haaparanta.