Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
9199 of 99 results
91.
Failed to set current tuner frequency for device '%s' to %lu Hz.
Selhalo nastavení aktuální frekvence tuneru u zařízení „%s“ na %lu Hz.
Translated by Marv-CZ
Located in sys/v4l2/v4l2_calls.c:864
92.
Failed to get signal strength for device '%s'.
Selhalo zjištění síly signálu u zařízení „%s“.
Translated by Marv-CZ
Located in sys/v4l2/v4l2_calls.c:898
93.
Failed to get value for control %d on device '%s'.
Selhalo zjištění hodnoty u ovládacího prvku %d na zařízení „%s“.
Translated by Marv-CZ
Located in sys/v4l2/v4l2_calls.c:934
94.
Failed to set value %d for control %d on device '%s'.
Selhalo nastavení hodnoty %d u ovládacího prvku %d na zařízení „%s“.
Translated by Marv-CZ
Located in sys/v4l2/v4l2_calls.c:969
95.
Failed to get current input on device '%s'. May be it is a radio device
Selhalo získání aktuálního vstupu na zařízení „%s“. Možná se jedná o radiopřijímač.
Translated by Marv-CZ
Located in sys/v4l2/v4l2_calls.c:1118
96.
Failed to get current output on device '%s'. May be it is a radio device
Selhalo získání aktuálního výstupu na zařízení „%s“. Možná se jedná o radiopřijímač
Translated by Marv-CZ
Located in sys/v4l2/v4l2_calls.c:1190
97.
Failed to set output %d on device %s.
Selhalo nastavení výstupu %d na zařízení %s.
Translated by Marv-CZ
Located in sys/v4l2/v4l2_calls.c:1129
98.
Changing resolution at runtime is not yet supported.
Změna rozlišení za běhu zatím není podporována.
Translated by Marv-CZ
Located in sys/ximage/gstximagesrc.c:837
99.
Cannot operate without a clock
Není možné fungovat bez hodin
Translated by Petr Kovar
Located in sys/ximage/gstximagesrc.c:873
9199 of 99 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Marv-CZ, Petr Kovar.