Ubuntu
gst-plugins-good1.0 package

Browsing Bosnian translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “gst-plugins-good-1.0”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
60 → 69 of 99 results First • • • Last
60.
Failed to get settings of tuner %d on device '%s'.
Neuspjelo dobijanje postavki tunera %d na uređaju '%s'.
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in sys/v4l2/gstv4l2radio.c:144
61.
Error getting capabilities for device '%s'.
Greška u dobijanju mogućnosti uređaja '%s'.
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in sys/v4l2/gstv4l2radio.c:151
62.
Device '%s' is not a tuner.
Uređaj '%s' nije tjuner.
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in sys/v4l2/gstv4l2radio.c:158
63.
Failed to get radio input on device '%s'.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Neuspjelo dobivanje radio ulaza za uređaj '%s'.
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in sys/v4l2/gstv4l2radio.c:185
64.
Failed to set input %d on device %s.
Postavljanje ulaza %d na uređaju %s nije uspjelo.
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in sys/v4l2/gstv4l2radio.c:208
65.
Failed to change mute state for device '%s'.
Neuspjela promjena stanja utišanosti za uređaj '%s'.
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in sys/v4l2/gstv4l2radio.c:242
66.
Failed to allocated required memory.
Nije alokacirana potrebna memorija.
Translated by Pavao Zornija
Reviewed by Samir Ribić
Located in sys/v4l2/gstv4l2sink.c:636
67.
Failed to allocate required memory.
Nije uspjela alokacija tražene memorije.
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in sys/v4l2/gstv4l2src.c:957 sys/v4l2/gstv4l2videodec.c:524 sys/v4l2/gstv4l2videodec.c:1047 sys/v4l2/gstv4l2videoenc.c:891
68.
Converter on device %s has no supported input format
Konverter na uređaju %s nema uvozni format koji je podržan
Translated by Pavao Zornija
Reviewed by Samir Ribić
Located in sys/v4l2/gstv4l2transform.c:144
69.
Converter on device %s has no supported output format
Konverter na uređaju %s nema izlazni format koji je podržan
Translated by Pavao Zornija
Reviewed by Samir Ribić
Located in sys/v4l2/gstv4l2transform.c:151
60 → 69 of 99 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Pavao Zornija, Samir Ribić.