Ubuntu
gparted package

Browsing Spanish translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “gparted”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
491 → 493 of 493 results First • • Next • Last
491.
Partition is too large, maximum size is %1
La partición es muy grande, el tamaño máximo es %1
Translated by Daniel Mustieles
Located in ../src/udf.cc:186
492.
Partition is too small, minimum size is %1
La partición es muy pequeña, el tamaño mínimo es %1
Translated by Daniel Mustieles
Located in ../src/udf.cc:194
493.
mkudffs prior to version 1.1 does not support non-ASCII characters in the label.
Las versiones de mkudffs anteriores a la 1.1 no soportan caracteres no ASCII en la etiqueta.
Translated by Daniel Mustieles
Located in ../src/udf.cc:211
491 → 493 of 493 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Daniel Mustieles, Emanuel Torres Clemente, Fco. Javier Serrador, Jorge González, Jorge González, Jose Luis Tirado, Luis Martin de Francisco, Manu, Martin Ferreira, Paco Molinero, Ricardo Pérez López, Rodrigo Lledó, Victor gonzalez, Xuacu Saturio, manuelmicro.