|
15.
|
|
|
Flip
|
|
|
|
Umdrehen
|
|
Translated by
Christian Kirbach
|
|
|
|
Located in
effects/flip.effect.desktop.in:3
|
|
16.
|
|
|
Flip the image, as if looking at a mirror
|
|
|
|
Das Bild umdrehen, wie beim Blick in einen Spiegel
|
|
Translated by
Christian Kirbach
|
|
|
|
Located in
effects/flip.effect.desktop.in:4
|
|
17.
|
|
|
Heat
|
|
|
Preview: https://wiki.gnome.org/Projects/GnomeVideoEffects/Effects#heat
|
|
|
|
Wärmebild
|
|
Translated by
greenscandic
|
|
|
|
Located in
effects/heat.effect.desktop.in:4
|
|
18.
|
|
|
Fake heat camera toning
|
|
|
|
Imitiert das Bild einer Wärmebildkamera
|
|
Translated by
greenscandic
|
|
|
|
Located in
effects/heat.effect.desktop.in:5
|
|
19.
|
|
|
Historical
|
|
|
Preview: https://wiki.gnome.org/Projects/GnomeVideoEffects/Effects#historical
|
|
|
|
Historisch
|
|
Translated by
greenscandic
|
|
|
|
Located in
effects/historical.effect.desktop.in:4
|
|
20.
|
|
|
Add age to video input using scratches and dust
|
|
|
|
Video durch Kratzer und Staub älter erscheinen lassen
|
|
Translated by
greenscandic
|
|
|
|
Located in
effects/historical.effect.desktop.in:5
|
|
21.
|
|
|
Hulk
|
|
|
Preview: https://wiki.gnome.org/Projects/GnomeVideoEffects/Effects#hulk
|
|
|
|
Hulk
|
|
Translated by
greenscandic
|
|
|
|
Located in
effects/hulk.effect.desktop.in:4
|
|
22.
|
|
|
Transform yourself into the amazing Hulk
|
|
|
|
Sich in Hulk verwandeln
|
|
Translated by
greenscandic
|
|
|
|
Located in
effects/hulk.effect.desktop.in:5
|
|
23.
|
|
|
Inversion
|
|
|
Preview: https://wiki.gnome.org/Projects/GnomeVideoEffects/Effects#inversion
|
|
|
|
Invertieren
|
|
Translated by
Wolfgang Stöggl
|
|
|
|
|
Invertieren der Farben.
Beispiel: https://wiki.gnome.org/Projects/GnomeVideoEffects/Effects
|
|
Located in
effects/inversion.effect.desktop.in:4
|
|
24.
|
|
|
Invert colors of the video input
|
|
|
|
Farben des Eingangsvideos invertieren
|
|
Translated by
greenscandic
|
|
|
|
Located in
effects/inversion.effect.desktop.in:5
|