Browsing Latvian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.
110 of 149 results
1.
To Do
Darāmie darbi
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in data/appdata/org.gnome.Todo.appdata.xml.in.in:7 data/org.gnome.Todo.desktop.in.in:3 src/gui/gtd-application.c:130 src/gui/gtd-omni-area.ui:44 src/main.c:38
2.
Task manager for GNOME
GNOME uzdevumu pārvaldnieks
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in data/appdata/org.gnome.Todo.appdata.xml.in.in:8
3.
GNOME To Do is a task management application designed to integrate with GNOME. It is extensible through plugins and supports custom task providers.
“GNOME darāmie darbi” ir uzdevumu pārvaldnieks, kas ir integrēts ar GNOME vidi. To var paplašināt ar spraudņiem un tas atbalsta pielāgotus uzdevumu pakalpojumu sniedzējus.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in data/appdata/org.gnome.Todo.appdata.xml.in:11
4.
GNOME To Do with the dark theme variant
“GNOME darāmie darbi” ar tumšo krāsu motīvu
Translated by Rūdolfs Mazurs
| msgid "GNOME To Do with the Dark theme variant"
Located in data/appdata/org.gnome.Todo.appdata.xml.in:24
5.
Editing a tasklist with GNOME To Do
Uzdevumu saraksta rediģēšana ar “GNOME darāmajiem darbiem”
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in data/appdata/org.gnome.Todo.appdata.xml.in:28
6.
Task lists displayed on grid mode
Uzdevumu saraksts attēlots režģa režīmā
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in data/appdata/org.gnome.Todo.appdata.xml.in:32
7.
Task lists displayed on list mode
Uzdevumu saraksts attēlots saraksta režīmā
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in data/appdata/org.gnome.Todo.appdata.xml.in:36
8.
Available plugins for GNOME To Do
Pieejamie spraudņi “GNOME darāmajiem darbiem”
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in data/appdata/org.gnome.Todo.appdata.xml.in:40
9.
Visualizing tasks for today on GNOME To Do’s Today panel
Vizualizē šodienas uzdevumus “GNOME darāmo darbu” panelī “Šodien”
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in data/appdata/org.gnome.Todo.appdata.xml.in:44
10.
Extensions
Paplašinājumi
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in data/gtk/menus.ui:15 data/ui/plugin-dialog.ui:75
110 of 149 results

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rūdolfs Mazurs.