Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
312 of 149 results
3.
GNOME To Do is a task management application designed to integrate with GNOME. It is extensible through plugins and supports custom task providers.
(no translation yet)
Located in data/appdata/org.gnome.Todo.appdata.xml.in:11
4.
GNOME To Do with the dark theme variant
(no translation yet)
Located in data/appdata/org.gnome.Todo.appdata.xml.in:24
5.
Editing a tasklist with GNOME To Do
(no translation yet)
Located in data/appdata/org.gnome.Todo.appdata.xml.in:28
6.
Task lists displayed on grid mode
(no translation yet)
Located in data/appdata/org.gnome.Todo.appdata.xml.in:32
7.
Task lists displayed on list mode
(no translation yet)
Located in data/appdata/org.gnome.Todo.appdata.xml.in:36
8.
Available plugins for GNOME To Do
(no translation yet)
Located in data/appdata/org.gnome.Todo.appdata.xml.in:40
9.
Visualizing tasks for today on GNOME To Do’s Today panel
(no translation yet)
Located in data/appdata/org.gnome.Todo.appdata.xml.in:44
10.
Extensions
拡張機能
Translated by Shinichirou Yamada
Located in data/gtk/menus.ui:15 data/ui/plugin-dialog.ui:75
11.
_About
このアプリケーションについて(_A)
Translated by sujiniku
Located in data/gtk/menus.ui:22
12.
_Quit
終了(_Q)
Translated by sujiniku
Located in data/gtk/menus.ui:26
312 of 149 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kentaro Kazuhama, Shinichirou Yamada, id:sicklylife, sujiniku.