|
|
1.
|
|
|
To Do
|
|
|
|
|
Verkefnastýring
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
data/appdata/org.gnome.Todo.appdata.xml.in.in:7
data/org.gnome.Todo.desktop.in.in:3 src/gui/gtd-application.c:130
src/gui/gtd-omni-area.ui:44 src/main.c:38
|
|
|
2.
|
|
|
Task manager for GNOME
|
|
|
|
|
Verkefnastjóri fyrir GNOME
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
data/appdata/org.gnome.Todo.appdata.xml.in.in:8
|
|
|
3.
|
|
|
GNOME To Do is a task management application designed to integrate with GNOME. It is extensible through plugins and supports custom task providers.
|
|
|
|
|
GNOME-verkefnastýring er forrit sem heldur utan um verk og er hannað til að samtvinnast GNOME-skjáborðsumhverfinu. Mögulegt er að útvíkka virkni þess með viðbótareiningum og það styður einnig sérsniðnar verkefnaveitur.
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
data/appdata/org.gnome.Todo.appdata.xml.in:11
|
|
|
4.
|
|
|
GNOME To Do with the dark theme variant
|
|
|
|
|
GNOME-verkefnastýring með dökku afbrigði þema
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
data/appdata/org.gnome.Todo.appdata.xml.in:24
|
|
|
5.
|
|
|
Editing a tasklist with GNOME To Do
|
|
|
|
|
Breytingar á verkefnalista með GNOME-verkefnastýringu
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
data/appdata/org.gnome.Todo.appdata.xml.in:28
|
|
|
6.
|
|
|
Task lists displayed on grid mode
|
|
|
|
|
Verkefnalisti birtur í reitaframsetningu
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
data/appdata/org.gnome.Todo.appdata.xml.in:32
|
|
|
7.
|
|
|
Task lists displayed on list mode
|
|
|
|
|
Verkefnalisti birtur sem listi
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
data/appdata/org.gnome.Todo.appdata.xml.in:36
|
|
|
8.
|
|
|
Available plugins for GNOME To Do
|
|
|
|
|
Tiltækar viðbætur fyrir GNOME-verkefnastýringuna
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
|
| msgid "First run of GNOME To Do"
|
|
Located in
data/appdata/org.gnome.Todo.appdata.xml.in:40
|
|
|
9.
|
|
|
Visualizing tasks for today on GNOME To Do’s Today panel
|
|
|
|
|
Framsetning verkefna dagsins á 'Í dag'-spjaldi GNOME-verkefnastýringarinnar
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
data/appdata/org.gnome.Todo.appdata.xml.in:44
|
|
|
10.
|
|
|
Extensions
|
|
|
|
|
Viðbætur
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
data/gtk/menus.ui:15 data/ui/plugin-dialog.ui:75
|
