Ubuntu
gnome-terminal package

Browsing Afrikaans translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “gnome-terminal”
  3. Afrikaans (af)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Afrikaans guidelines.
444 → 453 of 494 results First • • • Last
444.
%s (Copy)
%s (Kopieër)
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in src/terminal-prefs.cc:384
445.
Clone Profile
Kloon Profiel
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in src/terminal-prefs.cc:387
446.
Clone
Kloon
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in src/terminal-prefs.cc:390
447.
Enter new name for profile “%s”:
Voer nuwe naam vir profiel “%s”:
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in src/terminal-prefs.cc:405
448.
Rename Profile
Hernoem Profiel
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in src/terminal-prefs.cc:408
449.
Rename
Hernoem
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in src/terminal-prefs.cc:411
450.
Really delete profile “%s”?
Regtig skrap profiel “%s”?
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in src/terminal-prefs.cc:426
451.
Delete Profile
Skrap Profiel
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in src/terminal-prefs.cc:429
452.
Delete
Skrap
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in src/terminal-prefs.cc:432
453.
This is the default profile
Hierdie is die verstek profiel
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in src/terminal-prefs.cc:491
444 → 453 of 494 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Afrikaans Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bernard Stafford, DanieW, Dawid de Jager, Francois du Plessis, Graeme Geldenhuys, JC Brand, Jonathan Carter, aCilnv, istrategy.