Translations by Jiri Grönroos
Jiri Grönroos has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1213. |
All
|
|
| 2017-09-15 |
Kaikki
|
|
| 1214. |
Featured
|
|
| 2017-09-15 |
Nostot
|
|
| 1215. |
3D Graphics
|
|
| 2017-09-15 |
3D-grafiikka
|
|
| 1216. |
Photography
|
|
| 2017-09-15 |
Valokuvaus
|
|
| 1217. |
Scanning
|
|
| 2017-09-15 |
Kuvanluku
|
|
| 1218. |
Vector Graphics
|
|
| 2017-09-15 |
Vektorigrafiikka
|
|
| 1219. |
Viewers
|
|
| 2017-09-15 |
Katselimet
|
|
| 1220. |
All
|
|
| 2017-09-15 |
Kaikki
|
|
| 1221. |
Featured
|
|
| 2017-09-15 |
Nostot
|
|
| 1222. |
Calendar
|
|
| 2017-09-15 |
Kalenteri
|
|
| 1223. |
Database
|
|
| 2017-09-15 |
Tietokanta
|
|
| 1224. |
Finance
|
|
| 2017-09-15 |
Talous
|
|
| 1225. |
Word Processor
|
|
| 2017-09-15 |
Tekstinkäsittely
|
|
| 1226. |
Fonts
|
|
| 2017-09-15 |
Fontit
|
|
| 1227. |
Codecs
|
|
| 2017-09-15 |
Koodekit
|
|
| 1228. |
Input Sources
|
|
| 2017-09-15 |
Syötelähteet
|
|
| 1229. |
Language Packs
|
|
| 2017-09-15 |
Kielipaketit
|
|
| 1230. |
Shell Extensions
|
|
| 2017-09-15 |
Shell-laajennukset
|
|
| 1231. |
Localization
|
|
| 2017-09-15 |
Lokalisointi
|
|
| 1232. |
Hardware Drivers
|
|
| 2017-09-15 |
Laitteistoajurit
|
|
| 1233. |
All
|
|
| 2017-09-15 |
Kaikki
|
|
| 1234. |
Featured
|
|
| 2017-09-15 |
Nostot
|
|
| 1235. |
Chat
|
|
| 2017-09-15 |
Keskustelu
|
|
| 1236. |
News
|
|
| 2017-09-15 |
Uutisryhmät
|
|
| 1237. |
Web Browsers
|
|
| 2017-09-15 |
Verkkoselaimet
|
|
| 1238. |
All
|
|
| 2017-09-15 |
Kaikki
|
|
| 1239. |
Featured
|
|
| 2017-09-15 |
Nostot
|
|
| 1240. |
Text Editors
|
|
| 2017-09-15 |
Tekstimuokkaimet
|
|
| 1241. |
All
|
|
| 2017-02-17 |
Kaikki
|
|
| 1242. |
Featured
|
|
| 2017-02-17 |
Nostot
|
|
| 1243. |
Art
|
|
| 2017-02-17 |
Taide
|
|
| 1244. |
Biography
|
|
| 2017-02-17 |
Biografia
|
|
| 1245. |
Comics
|
|
| 2017-02-17 |
Sarjakuvat
|
|
| 1246. |
Fiction
|
|
| 2017-02-17 |
Fiktio
|
|
| 1247. |
Health
|
|
| 2017-02-17 |
Terveys
|
|
| 1248. |
History
|
|
| 2017-02-17 |
Historia
|
|
| 1249. |
Lifestyle
|
|
| 2017-02-17 |
Elämäntapa
|
|
| 1250. |
Politics
|
|
| 2017-02-17 |
Politiikka
|
|
| 1251. |
Sports
|
|
| 2017-02-17 |
Urheilu
|
|
| 1252. |
Audio & Video
|
|
| 2017-02-17 |
Ääni ja video
|
|
| 1253. |
Developer Tools
|
|
| 2017-02-17 |
Kehitystyökalut
|
|
| 1254. |
Education & Science
|
|
| 2017-05-05 |
Koulutus ja tieteet
|
|
| 1255. |
Games
|
|
| 2016-02-27 |
Pelit
|
|
| 1256. |
Graphics & Photography
|
|
| 2017-02-17 |
Grafiikka ja valokuvaus
|
|
| 1257. |
Productivity
|
|
| 2017-02-17 |
Tuottavuus
|
|
| 1258. |
Communication & News
|
|
| 2017-02-17 |
Yhteydenpito ja uutiset
|
|
| 1259. |
Reference
|
|
| 2017-02-17 |
Viittaus
|
|
| 1260. |
Utilities
|
|
| 2016-02-27 |
Apuohjelmat
|
|
| 1261. |
OS Updates
|
|
| 2016-02-27 |
Järjestelmäpäivitykset
|
|
| 1262. |
Includes performance, stability and security improvements.
|
|
| 2016-02-27 |
Sisältää suorituskykyyn, vakauteen ja turvallisuuteen liittyviä parannuksia.
|
|
