|
|
11.
|
|
|
Disables the validation of extension version compatibility
|
|
|
|
|
Slår av valideringen av versionskompatibilitet för tillägg
|
|
Translated by
Anders Jonsson
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:45
|
|
|
12.
|
|
|
GNOME Shell will only load extensions that claim to support the current running version. Enabling this option will disable this check and try to load all extensions regardless of the versions they claim to support.
|
|
|
|
|
GNOME-skalet kommer endast att läsa in tillägg som säger sig stödja den nuvarande körande versionen. Att slå på denna inställning medför att den kontrollen slås av och alla tillägg kommer att försöka läsas in, oavsett vilken version de säger sig stödja.
|
|
Translated by
Anders Jonsson
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:46
|
|
|
13.
|
|
|
Enable hot corners
|
|
|
|
|
Aktivera heta hörn
|
|
Translated and reviewed by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:43
|
|
|
14.
|
|
|
If true, the overview can be accessed by moving the mouse to the top-left corner.
|
|
|
|
|
Om true, så kan översikten göras tillgänglig genom att flytta musen till övre vänstra hörnet.
|
|
Translated and reviewed by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:44
|
|
|
15.
|
|
|
List of desktop file IDs for favorite applications
|
|
|
|
|
Lista över skrivbordsfil-id för favoritprogram
|
|
Translated by
Anders Jonsson
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:54
|
|
|
16.
|
|
|
The applications corresponding to these identifiers will be displayed in the favorites area.
|
|
|
|
|
Programmen som motsvarar dessa identifierare kommer att visas i favoritområdet.
|
|
Translated by
Anders Jonsson
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:55
|
|
|
17.
|
|
|
App Picker View
|
|
|
|
|
Programväljarvy
|
|
Translated by
Anders Jonsson
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:62
|
|
|
18.
|
|
|
Index of the currently selected view in the application picker.
|
|
|
|
|
Index för den valda vyn i applikationsväljaren.
|
|
Translated by
Anders Jonsson
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:63
|
|
|
19.
|
|
|
History for command (Alt-F2) dialog
|
|
|
|
|
Historik för kommandodialog (Alt-F2)
|
|
Translated by
Anders Jonsson
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:62
|
|
|
20.
|
|
|
History for the looking glass dialog
|
|
|
Translators: looking glass is a debugger and inspector tool, see https://wiki.gnome.org/Projects/GnomeShell/LookingGlass
|
|
|
|
|
Historik för spegeldialogen
|
|
Translated by
Anders Jonsson
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:67
|
