Ubuntu
gnome-settings-daemon package

Browsing Polish translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “gnome-settings-daemon”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
8 → 17 of 418 results First • • • Last
8.
Keyboard Bell Custom Filename
Nazwa pliku niestandardowego dzwonka klawiatury
Translated by Piotr Drąg
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:34
9.
File name of the bell sound to be played.
Nazwa pliku odtwarzanego dźwięku dzwonka.
Translated by Piotr Drąg
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:35
10.
Remember NumLock state
Pamiętanie stanu Num Lock
Translated by Piotr Drąg
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:94
11.
When set to true, GNOME will remember the state of the NumLock LED between sessions.
Kiedy jest włączone, GNOME zapamięta stan diody Num Lock między sesjami.
Translated by Piotr Drąg
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:95
12.
NumLock state
Stan Num Lock
Translated by Piotr Drąg
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:56
13.
The remembered state of the NumLock LED.
Zapamiętany stan diody Num Lock.
Translated by Piotr Drąg
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:57
14.
Highlights the current location of the pointer when the Control key is pressed and released.
Wyróżnia obecne położenie kursora po naciśnięciu i[nbsp]zwolnieniu klawisza Ctrl.
Translated by Piotr Drąg
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:63
15.
Double click time
Czas podwójnego kliknięcia
Translated by Piotr Drąg
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:69
16.
Length of a double click in milliseconds.
Długość podwójnego kliknięcia w[nbsp]milisekundach.
Translated by Piotr Drąg
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:70
17.
Drag threshold
Próg przeciągania
Translated by Piotr Drąg
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:74
8 → 17 of 418 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Artur Flinta, Marek Adamski, Paweł Pyrczak, Piotr Drąg, Piotr Strębski, Sebastian Chudzik, Tomasz Dominikowski, tydell, wadim dziedzic.