Browsing Croatian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
7180 of 418 results
71.
Wacom eraser button mapping
Mapiranje tipke za Wacomovu brisaljku
Translated and reviewed by gogo
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:59
72.
Wacom eraser pressure threshold
Prag pritiska Wacomove brisaljke
Translated by gogo
Reviewed by gogo
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:64
73.
Set this to the pressure value at which an eraser click event is generated.
Postavite ovo na vrijednost pritiska pri kojem se stvara događaj za brisaljku.
Translated and reviewed by gogo
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:65
74.
Wacom button action type
Wacom vrsta radnje tipke
Translated by gogo
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:71
75.
The type of action triggered by the button being pressed.
Vrsta radnje za obaviti kad se pritisne tipka.
Translated by gogo
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:72
76.
Key combination for the custom action
Kombinacija tipki za prilagođenu radnju
Translated and reviewed by antisa
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:76
77.
The keyboard shortcut generated when the button is pressed for custom actions.
Stvoren je prečac tipkovnice kada se pritisne tipka za prilagođene radnje.
Translated by gogo
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:77
78.
Key combinations for a touchring or touchstrip custom action
Kombinacija tipki za prilagođenu radnju dodirnog prstena ili dodirne trake
Translated and reviewed by gogo
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:81
79.
The keyboard shortcuts generated when a touchring or touchstrip is used for custom actions (up followed by down).
Stvoren je prečac tipkovnice kada se koristi dodirni prsten ili dodirna traka za prilagođene radnje (gore slijedi dolje).
Translated by gogo
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:82
80.
Button label for OLED display.
Translators: This is the OLED display on an Intuos4 tablet:
http://eu.shop.wacom.eu/images/articles/d9abd9f2d4d88aa0649cda97a8077e2b_8.jpg
Oznaka tipke za OLED zaslon.
Translated and reviewed by gogo
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:88
7180 of 418 results

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Danijel Šnajder, Miroslav Matejaš, antisa, gogo.