Ubuntu
gnome-settings-daemon package

Browsing Belarusian translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “gnome-settings-daemon”
  3. Belarusian (be)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
11 → 20 of 418 results First • • • Last
11.
When set to true, GNOME will remember the state of the NumLock LED between sessions.
Калі ўключана, GNOME будзе запамінаць стан індыкатара NumLock паміж сеансамі.
Translated by Yuras
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:95
12.
NumLock state
Стан NumLock
Translated by Yuras
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:56
13.
The remembered state of the NumLock LED.
Запомнены стан індыкатара NumLock.
Translated by Yuras
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:57
14.
Highlights the current location of the pointer when the Control key is pressed and released.
Падсвятляе бягучае месцазнаходжанне паказальніка, калі націснута і вызвалена клавіша Control.
Translated by Kasia Bondarava
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:63
15.
Double click time
Час на падвойнае націсканне
Translated by Yuras
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:69
16.
Length of a double click in milliseconds.
Працягласць падвойнага націскання ў мілісекундах.
Translated by Yuras
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:70
17.
Drag threshold
Парог перацягвання
Translated by Kasia Bondarava
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:74
18.
Distance before a drag is started.
Адлегласць да пачатку перацягвання.
Translated by Kasia Bondarava
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:75
19.
Whether the tablet’s orientation is locked, or rotated automatically.
Ці заблакіравана арыентацыя планшэта, або яна змяняецца аўтаматычна.
Translated by Yuras
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:41
20.
Device hotplug custom command
Уласны загад для гарачага падлучэння прыстасаванняў
Translated by Kasia Bondarava
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:71
11 → 20 of 418 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Nehaichik, Ihar Hrachyshka, Kasia Bondarava, Ubuntu Belarusian Translators Team, Ubuntu Belarusian Translators Team, Yuras, Клюеў Аляксандр.