Browsing Manx translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
6170 of 87 results
61.
Remembered Application
It'd be really surprising to reach this code: if we're here,
* then the XSMP client already has set several XSMP
* properties. But it could still be that SmProgram is not set.

(no translation yet)
Located in gnome-session/gsm-xsmp-client.c:557
62.
This program is blocking logout.
(no translation yet)
Located in gnome-session/gsm-xsmp-client.c:1216
63.
Refusing new client connection because the session is currently being shut down
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in gnome-session/gsm-xsmp-server.c:338
64.
Could not create ICE listening socket: %s
(no translation yet)
Located in gnome-session/gsm-xsmp-server.c:605
65.
Override standard autostart directories
(no translation yet)
Located in gnome-session/main.c:402
66.
AUTOSTART_DIR
(no translation yet)
Located in gnome-session/main.c:402
67.
Session to use
(no translation yet)
Located in gnome-session/main.c:403
68.
SESSION_NAME
(no translation yet)
Located in gnome-session/main.c:403
69.
Do not load user-specified applications
(no translation yet)
Located in gnome-session/main.c:405
70.
Show the fail whale dialog for testing
Translators: the 'fail whale' is the black dialog we show when something goes seriously wrong
(no translation yet)
Located in gnome-session/main.c:408
6170 of 87 results

This translation is managed by Ubuntu Manx translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.