Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
3443 of 87 results
34.
_Remove Session
_Αφαίρεση συνεδρίας
Translated by Dimitris Spingos
Located in data/session-selector.ui:119
35.
Rena_me Session
Με_τονομασία συνεδρίας
Translated by Dimitris Spingos
Located in data/session-selector.ui:133
36.
_Continue
_Συνέχεια
Translated by Nikos Charonitakis
Located in data/session-selector.ui:168
37.
Additional startup _programs:
Πρόσθετα _προγράμματα εκκίνησης:
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
Located in data/session-properties.ui:20
38.
_Automatically remember running applications when logging out
_Αυτόματη απομνημόνευση εκτελούμενων εφαρμογών κατά την αποσύνδεση
Translated by Nikos Charonitakis
Located in data/session-properties.ui:123
39.
_Remember Currently Running Applications
Α_πομνημόνευση εφαρμογών που εκτελούνται
Translated by Tom Tryfonidis
Located in data/session-properties.ui:161
40.
Browse…
Περιήγηση…
Translated by Kostas Papadimas
Located in data/session-properties.ui:213
41.
Comm_ent:
_Σχόλιο:
Translated by Nikos Charonitakis
Located in data/session-properties.ui:263
42.
Co_mmand:
_Εντολή:
Translated by Nikos Charonitakis
Located in data/session-properties.ui:278
43.
_Name:
Ό_νομα:
Translated by Dimitris Spingos
Located in data/session-properties.ui:293
3443 of 87 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alkis Georgopoulos, Antonis Geralis, Dimitrios Ntoulas, Dimitris K., Dimitris Spingos, Efstathios Iosifidis, Epirotes, George Chronis, Giorgos Koutsogiannakis, Jennie Petoumenou, Kostas Balodimas, Kostas Papadimas, Michael Kassapakis, Michael Kotsarinis, Nikos Charonitakis, Salih EMIN, Simos Xenitellis , Stavros K. Filippidis, Tom Tryfonidis, Tom Tryfonidis, Yiannis Miliatsis, stavros daliakopoulos, Μανινάκης Κωνσταντίνος.