Browsing Breton translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1120 of 87 results
11.
No description
Deskrivadur ebet
Translated by Denis
Located in capplet/gsp-app.c:282
12.
Version of this application
Handelv an arload-mañ
Translated by Denis
Located in capplet/main.c:35 gnome-session/main.c:406
13.
Could not display help document
N'haller ket skrammañ an teul skoazell
Translated by Denis
Located in capplet/main.c:61
14.
Custom
(no translation yet)
Located in data/gnome-custom-session.desktop.in.in:3
15.
This entry lets you select a saved session
(no translation yet)
Located in data/gnome-custom-session.desktop.in.in:4
16.
GNOME
GNOME
Translated and reviewed by Denis
Located in data/gnome.desktop.in.in:3 data/gnome.session.desktop.in.in:3 data/gnome-wayland.desktop.in.in:3
17.
This session logs you into GNOME
An estez-mañ a lug ac'hanoc'h davet GNOME
Translated by Denis
Reviewed by Didier Roche-Tolomelli
Located in data/gnome.desktop.in.in:4 data/gnome-wayland.desktop.in.in:4 data/gnome-xorg.desktop.in.in:4
18.
GNOME dummy
(no translation yet)
Located in data/gnome-dummy.session.desktop.in.in:3
19.
GNOME on Xorg
(no translation yet)
Located in data/gnome-xorg.desktop.in.in:3
20.
Save sessions
Gwareziñ an estezioù
Translated by Ubuntu Archive Auto-Sync
Located in data/org.gnome.SessionManager.gschema.xml.in:5
1120 of 87 results

This translation is managed by Ubuntu Breton Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alan, Breizh, Denis, Jérémy Le Floc'h, Oublieuse, Sebastien Bacher, Ubuntu Archive Auto-Sync.