|
|
11.
|
|
|
The maximum time displayed for history
|
|
|
|
|
Durée maximale affichée sur l’historique
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:20
|
|
|
12.
|
|
|
The maximum duration of time displayed on the x-axis of the history graph.
|
|
|
|
|
Durée maximale affichée sur l’axe des abscisses du graphique de l’historique.
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:21
|
|
|
13.
|
|
|
Whether we should show the stats data points
|
|
|
|
|
Indique si les points de données des statistiques doivent être affichés
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:25
|
|
|
14.
|
|
|
Whether we should show the stats data points in the statistics window.
|
|
|
|
|
Indique si les points de données des statistiques doivent être affichés dans la fenêtre des statistiques.
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:26
|
|
|
15.
|
|
|
Whether we should smooth the stats data
|
|
|
|
|
Indique si les données de statistiques doivent être lissées
|
|
Translated by
bruno
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:30
|
|
|
16.
|
|
|
Whether we should smooth the stats data in the graph.
|
|
|
|
|
Indique si les données de statistiques doivent être lissées sur le graphique.
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:31
|
|
|
17.
|
|
|
The default graph type to show for stats
|
|
|
|
|
Le type de graphique par défaut à afficher pour les statistiques
|
|
Translated by
bruno
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:35
|
|
|
18.
|
|
|
The default graph type to show in the stats window.
|
|
|
|
|
Le type de graphique par défaut à afficher dans la fenêtre des statistiques.
|
|
Translated by
bruno
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:36
|
|
|
19.
|
|
|
The index of the page number to show by default
|
|
|
|
|
L’indice du numéro de page à afficher par défaut
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:40
|
|
|
20.
|
|
|
The index of the page number to show by default which is used to return focus to the correct page.
|
|
|
|
|
L’indice du numéro de page à afficher par défaut qui est utilisé pour redonner le focus à la bonne page.
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:41
|
