Ubuntu
gnome-photos package

Browsing Japanese translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “gnome-photos”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
1 → 1 of 1 result First • Previous • Next • Last
25.
%-d %B %Y
 
Translators: this is the default sub-directory where photos will
* be imported.

Translators: this is the default sub-directory where photos
* will be exported.

Translators: this is the name of the default album that will be
* created for imported photos.
%Y年%B%-d日
Translated by id:sicklylife
Reviewed by Mitsuya Shibata
In upstream:
%Y年%B月%-d日
Suggested by id:sicklylife
Located in src/photos-application.c:1270 src/photos-export-dialog.c:195 src/photos-import-dialog.c:134
1 → 1 of 1 result First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jiro Matsuzawa, id:sicklylife.