|
|
23.
|
|
|
The number of mines in a custom game
|
|
|
|
|
จำนวนกับระเบิดในเกมกำหนดเอง
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Mines.gschema.xml:35
|
|
|
24.
|
|
|
Board size
|
|
|
|
|
ขนาดกระดาน
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Mines.gschema.xml:40
|
|
|
25.
|
|
|
Size of the board (0-2 = small-large, 3=custom)
|
|
|
|
|
ขนาดของสนาม (0-2 = เล็ก-ใหญ่, 3=กำหนดเอง)
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Mines.gschema.xml:41
|
|
|
26.
|
|
|
Width of the window in pixels
|
|
|
|
|
ความกว้างของหน้าต่างเป็นนพิกเซล
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Mines.gschema.xml:45
|
|
|
27.
|
|
|
Height of the window in pixels
|
|
|
|
|
ความสูงหน้าต่างเป็นพิกเซล
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Mines.gschema.xml:49
|
|
|
28.
|
|
|
true if the window is maximized
|
|
|
|
|
เป็นค่าจริงถ้าหน้าต่างขยายแผ่
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Mines.gschema.xml:53
|
|
|
29.
|
|
|
_Width
|
|
|
|
|
ความ_กว้าง
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
src/interface.ui:114
|
|
|
30.
|
|
|
_Height
|
|
|
|
|
ความ_สูง
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
src/interface.ui:138
|
|
|
31.
|
|
|
Percent _mines
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/interface.ui:162
|
|
|
32.
|
|
|
_Cancel
|
|
|
|
|
_ยกเลิก
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
src/interface.ui:188
|
