|
|
55.
|
|
|
Custom
|
|
|
|
|
E personalizuar
|
|
Translated by
Elian Myftiu
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mines.vala:407
|
|
|
56.
|
|
|
<b>%d</b> mine
|
|
|
|
<b>%d</b> mines
|
|
|
|
|
<b>%d</b> minë
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
<b>%d</b> mina
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mines.vala:487
|
|
|
57.
|
|
|
Do you want to start a new game?
|
|
|
|
|
Dëshiron të nisësh një lojë të re?
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mines.vala:598
|
|
|
58.
|
|
|
If you start a new game, your current progress will be lost.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mines.vala:599
|
|
|
59.
|
|
|
Keep Current Game
|
|
|
|
|
Mbaj Lojën e Tanishme
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mines.vala:600
|
|
|
60.
|
|
|
Start New Game
|
|
|
|
|
Nis një lojë të re
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mines.vala:601
|
|
|
61.
|
|
|
St_art Over
|
|
|
|
|
Ni_s nga Fillimi
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mines.vala:650
|
|
|
62.
|
|
|
_Resume
|
|
|
|
|
_Vazhdo
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mines.vala:737
|
|
|
63.
|
|
|
Play _Again
|
|
|
|
|
Luaj _Përsëri
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mines.vala:755
|
|
|
64.
|
|
|
Main game:
|
|
|
|
|
Loja kryesore:
|
|
Translated by
Elian Myftiu
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mines.vala:817
|
