|
|
7.
|
|
|
minesweeper;
|
|
|
Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
|
|
|
|
|
minesweeper;sprengjuleit;
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Mines.desktop.in:12
|
|
|
8.
|
|
|
Small board
|
|
|
|
|
Lítið borð
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Mines.desktop.in:17
|
|
|
9.
|
|
|
Medium board
|
|
|
|
|
Miðlungs
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Mines.desktop.in:21
|
|
|
10.
|
|
|
Big board
|
|
|
|
|
Stórt borð
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Mines.desktop.in:25
|
|
|
11.
|
|
|
The theme to use
|
|
|
|
|
Hvaða þema á að nota
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Mines.gschema.xml:5
|
|
|
12.
|
|
|
The title of the tile theme to use.
|
|
|
|
|
Heiti þemunnar sem á að nota.
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Mines.gschema.xml:6
|
|
|
13.
|
|
|
Use the unknown flag
|
|
|
|
|
Nota "óþekkt"-fánann
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Mines.gschema.xml:10
|
|
|
14.
|
|
|
Set to true to be able to mark squares as unknown.
|
|
|
|
|
Hakaðu til að geta merkt reiti sem óþekkta.
|
|
Translated by
Samel Jn Gunnarsson
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Mines.gschema.xml:11
|
|
|
15.
|
|
|
Warning about too many flags
|
|
|
|
|
_Vara við of mörgum fánum
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Mines.gschema.xml:15
|
|
|
16.
|
|
|
Set to true to enable warning icons when too many flags are placed next to a numbered tile.
|
|
|
|
|
Ef þetta er virkjað koma upp viðvaranir ef of margir fánar eru settir næst tölusettum reit.
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Mines.gschema.xml:16
|
