Browsing Bengali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with GNOME Mines trunk series template gnome-mines.

1120 of 71 results
11.
The theme to use
যে থীমটি ব্যবহার করা হবে
Translated by Sadia Afroz on 2015-07-20
Located in data/org.gnome.Mines.gschema.xml:5
12.
The title of the tile theme to use.
টাইল থীমের জন্য ব্যবহারযোগ্য শিরোনাম।
Translated by Sadia Afroz on 2015-07-20
Located in data/org.gnome.Mines.gschema.xml:6
13.
Use the unknown flag
অজ্ঞাত ফ্ল্যাগ ব্যবহার করুন
Translated by Sadia Afroz on 2013-04-11
Located in data/org.gnome.Mines.gschema.xml:10
14.
Set to true to be able to mark squares as unknown.
কোন ক্ষেত্রকে অজ্ঞাত হিসেবে চিহ্নিত করতে হলে এটিকে সক্রিয় করুন।
Translated by Sadia Afroz on 2013-04-11
Located in data/org.gnome.Mines.gschema.xml:11
15.
Warning about too many flags
অতিরিক্ত ফ্ল্যাগের ব্যাপারে সতর্কবানী
Translated by Sadia Afroz on 2013-04-11
Located in data/org.gnome.Mines.gschema.xml:15
16.
Set to true to enable warning icons when too many flags are placed next to a numbered tile.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.Mines.gschema.xml:16
17.
Enable automatic placing of flags
স্বয়ংক্রিয় ভাবে ফ্ল্যাগের অবস্থান সক্রিয় করুন
Translated by Sadia Afroz on 2013-04-11
Located in data/org.gnome.Mines.gschema.xml:20
18.
Set to true to automatically flag squares as mined when enough squares are revealed
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.Mines.gschema.xml:21
19.
Enable animations
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.Mines.gschema.xml:25
20.
Set to false to disable theme-defined transition animations
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.Mines.gschema.xml:26
1120 of 71 results

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Istiak Ferdous, M A Al Masud, Sadia Afroz.