|
|
42.
|
|
|
Science
|
|
|
|
|
Илим
|
|
Translated and reviewed by
SimpleLeon
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
|
|
|
43.
|
|
|
Scientific applications
|
|
|
|
|
Илимий тиркемелер
|
|
Translated and reviewed by
SimpleLeon
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
|
|
|
44.
|
|
|
Kids
|
|
|
|
|
Балдар
|
|
Translated and reviewed by
SimpleLeon
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/KidsGames.directory.in.h:1
|
|
|
45.
|
|
|
Games for kids
|
|
|
|
|
Балдар оюндары
|
|
Translated and reviewed by
SimpleLeon
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/KidsGames.directory.in.h:2
|
|
|
46.
|
|
|
Logic
|
|
|
|
|
Логикалык
|
|
Translated and reviewed by
SimpleLeon
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/LogicGames.directory.in.h:1
|
|
|
47.
|
|
|
Logic and puzzle games
|
|
|
|
|
Логика жана баш катыруучу ойюндары
|
|
Translated and reviewed by
Ilyas Bakirov
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/LogicGames.directory.in.h:2
|
|
|
48.
|
|
|
Role playing
|
|
|
|
|
Ролдук оюндар
|
|
Translated and reviewed by
SimpleLeon
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/RolePlayingGames.directory.in.h:1
|
|
|
49.
|
|
|
Role playing games
|
|
|
|
|
Ролдук оюндар
|
|
Translated and reviewed by
SimpleLeon
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/RolePlayingGames.directory.in.h:2
|
|
|
50.
|
|
|
Administration
|
|
|
|
|
Администрациялоо
|
|
Translated and reviewed by
SimpleLeon
|
| In upstream: |
|
Системаны башкаруу
|
|
|
Suggested by
Timur Jamakeev
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:1
|
|
|
51.
|
|
|
Change system-wide settings (affects all users)
|
|
|
|
|
Системдик параметрлерди өзгөртүү (бардык колдонуучуларга тасирин тийгизет)
|
|
Translated and reviewed by
Ilyas Bakirov
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:2
|
