Browsing Kurdish, Central translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish, Central guidelines.
716 of 65 results
7.
Games and amusements
یاری و چیژبەخشی
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in desktop-directories/Game.directory.desktop.in:4
8.
Graphics
گرافیک
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in desktop-directories/Graphics.directory.desktop.in:3
9.
Graphics applications
نەرمەواڵەی گرافیک
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in desktop-directories/Graphics.directory.desktop.in:4
10.
Internet
ئینتەرنێت
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in desktop-directories/Network.directory.desktop.in:3
11.
Programs for Internet access such as web and email
نەرمەواڵە بۆ چوونە ناو ئینتەرنێت وەک وێب و پۆستی ئەلکترۆنی
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in desktop-directories/Network.directory.desktop.in:4
12.
Office
ئۆفیس
Translated and reviewed by Aras
Located in desktop-directories/Office.directory.desktop.in:3
13.
Office Applications
نەرمەواڵەی ئۆفیس
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in desktop-directories/Office.directory.desktop.in:4
14.
System Tools
ئامرازەکانی سیستەم
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in desktop-directories/System-Tools.directory.desktop.in:3
15.
System configuration and monitoring
ڕێکخستنەکانی سیستەم و چاودێریکردن
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in desktop-directories/System-Tools.directory.desktop.in:4
16.
Universal Access
چوونەناوی گشتی
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in desktop-directories/Utility-Accessibility.directory.desktop.in:3
716 of 65 results

This translation is managed by Central Kurdish (Sorani) Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ara Qadir, Aras, Ari, Brwa Salam, Hiwa, Jwtiyar Nariman, Techno Run Inc., daniel, xoshnow.