Browsing Indonesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
4150 of 63 results
41.
There are no more moves.
Tidak ada jalan lagi.
Translated by Dirgita
Located in src/gnome-mahjongg.vala:209
42.
Each puzzle has at least one solution. You can undo your moves and try and find the solution, restart this game, or start a new one.
Setiap teka-teki mempunyai sedikitnya satu solusi. Anda dapat membatalkan langkah Anda dan mencoba mencari solusi, memulai ulang permainan ini, atau memulai yang baru.
Translated by Andika Triwidada
Located in src/gnome-mahjongg.vala:210
43.
You can also try to reshuffle the game, but this does not guarantee a solution.
Anda juga dapat mencoba mengacak ulang, tapi ini tak menjamin suatu solusi.
Translated by Andika Triwidada
Located in src/gnome-mahjongg.vala:212
44.
_Undo
_Batalkan
Translated by Andika Triwidada
Located in src/gnome-mahjongg.vala:213
45.
_Restart
_Ulangi
Translated by Dirgita
Located in src/gnome-mahjongg.vala:214
46.
_New game
Permaina_n Baru
Translated by Dirgita
Located in src/gnome-mahjongg.vala:215
47.
_Shuffle
_Acak
Translated by Andika Triwidada
Located in src/gnome-mahjongg.vala:216
48.
Preferences
Preferensi
Translated by Andika Triwidada
Located in data/ui/window.ui:67
49.
_Theme:
_Tema:
Translated by Dirgita
Located in src/gnome-mahjongg.vala:428
50.
_Layout:
Tata _Letak:
Translated by Dirgita
Located in src/gnome-mahjongg.vala:456
4150 of 63 results

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andika Triwidada, Dirgita, Kukuh Syafaat.