Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1423 of 124 results
14.
Sender
ਭੇਜਣ ਵਾਲਾ
Translated by A S Alam
Located in data/gl-eventviewdetail.ui:23
15.
Time
ਸਮਾਂ
Translated by A S Alam
Located in data/gl-eventviewdetail.ui:52
16.
Message
ਸੁਨੇਹਾ
Translated by A S Alam
Located in data/gl-eventviewdetail.ui:81 data/gl-searchpopover.ui:867
17.
Audit Session
ਆਡਿਟ ਸ਼ੈਸ਼ਨ
Translated by A S Alam
Located in data/gl-eventviewdetail.ui:112 data/gl-searchpopover.ui:887
18.
Kernel Device
ਕਰਨਲ ਜੰਤਰ
Translated by A S Alam
Located in data/gl-eventviewdetail.ui:141 data/gl-searchpopover.ui:882
19.
Priority
ਤਰਜੀਹ
Translated by A S Alam
Located in data/gl-eventviewdetail.ui:169
20.
Subject
ਵਿਸ਼ਾ
Translated by A S Alam
Located in data/gl-eventviewdetail.ui:198
21.
Defined By
ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਰਾਹੀਂ
Translated by A S Alam
Located in data/gl-eventviewdetail.ui:230
22.
Support
ਸਹਿਯੋਗ
Translated by A S Alam
Located in data/gl-eventviewdetail.ui:260
23.
Documentation
ਦਸਤਾਵੇਜ਼
Translated by A S Alam
Located in data/gl-eventviewdetail.ui:292
1423 of 124 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, A S Alam.