Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
312 of 124 results
3.
Starred
Destacado
Translated by Fran Diéguez
Located in data/gl-categorylist.ui:34
4.
All
Todo
Translated by Fran Diéguez
Located in data/gl-categorylist.ui:44
5.
Applications
Aplicacións
Translated by Fran Diéguez
Located in data/gl-categorylist.ui:54 src/gl-eventviewrow.c:211
6.
System
Sistema
Translated by Fran Diéguez
Located in data/gl-categorylist.ui:64 src/gl-eventviewrow.c:220
7.
Security
Seguridade
Translated by Fran Diéguez
Located in data/gl-categorylist.ui:74 src/gl-eventviewrow.c:224
8.
Hardware
Hardware
Translated by Fran Diéguez
Located in data/gl-categorylist.ui:84 src/gl-eventviewrow.c:216
9.
Updates
Actualizacións
Translated by Fran Diéguez
Located in data/gl-categorylist.ui:95
10.
Usage
Uso
Translated by Fran Diéguez
Located in data/gl-categorylist.ui:106
11.
Export logs to a file
Exportar rexistros a un ficheiro
Translated by Fran Diéguez
Located in data/gl-eventtoolbar.ui:41
12.
Choose the boot from which to view logs
Escoller o arrinque desde o que quere ver rexistros
Translated by Fran Diéguez
Located in data/gl-eventtoolbar.ui:49
312 of 124 results

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fran Diéguez.