Browsing Oriya translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Oriya guidelines.
1524 of 103 results
15.
GNOME Keyring: PKCS#11 Component
GNOME କି ରିଙ୍ଗ: PKCS#11 ଉପାଦାନ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in daemon/gnome-keyring-pkcs11.desktop.in.in:5
16.
Secret Storage Service
ଗୁପ୍ତ ସଂରକ୍ଷଣ ସର୍ଭିସ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in daemon/gnome-keyring-secrets.desktop.in.in:4
17.
GNOME Keyring: Secret Service
GNOME କି ରିଙ୍ଗ: ଗୁପ୍ତ ସଂରକ୍ଷଣ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in daemon/gnome-keyring-secrets.desktop.in.in:5
18.
SSH Key Agent
SSH କି ସଦସ୍ୟ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in daemon/gnome-keyring-ssh.desktop.in.in:4
19.
GNOME Keyring: SSH Agent
GNOME କି ରିଙ୍ଗ: SSH ସଦସ୍ୟ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in daemon/gnome-keyring-ssh.desktop.in.in:5
20.
Login
TRANSLATORS: This is the display label for the login keyring
ଲଗଇନ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in daemon/login/gkd-login.c:162
21.
Unlock password for: %s
Get the label ready
ଏହା ପାଇଁ ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ: %s
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in daemon/login/gkd-login-interaction.c:191 pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-login.c:345
22.
Unlock private key
ବ୍ୟକ୍ତିଗତ କି କୁ ପରିବର୍ତ୍ତନୀୟ କରନ୍ତୁ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in daemon/ssh-agent/gkd-ssh-agent-interaction.c:100 pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-prompt.c:634
23.
Enter password to unlock the private key
ବ୍ୟକ୍ତିଗତ କି କୁ ଖୋଲିବା ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ପ୍ରବଶ ସଙ୍କେତ ଭରଣ କରନ୍ତୁ
Translated by Manoj Kumar Giri
| msgid "Enter password for default keyring to unlock"
Located in daemon/ssh-agent/gkd-ssh-agent-interaction.c:101
24.
An application wants access to the private key “%s”, but it is locked
TRANSLATORS: The private key is locked
(no translation yet)
Located in daemon/ssh-agent/gkd-ssh-agent-interaction.c:104 pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-prompt.c:665
1524 of 103 results

This translation is managed by Ubuntu Odia (Oriya) localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Manoj Kumar Giri, Subhransu Behera.