|
|
293.
|
|
|
Error creating partition
|
|
|
|
|
Помилка створення розділу
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
src/disks/gducreateformatdialog.c:291
|
|
|
294.
|
|
|
Create Partition
|
|
|
|
|
Створити розділ
|
|
Translated by
Wanderlust
|
|
|
|
Located in
src/disks/gducreateformatdialog.c:453
|
|
|
295.
|
|
|
Format Volume
|
|
|
|
|
Форматувати том
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
src/disks/gducreateformatdialog.c:462
|
|
|
296.
|
|
|
Custom Format
|
|
|
|
|
Інший формат
|
|
Translated and reviewed by
Andrii Prokopenko
|
|
|
|
Located in
src/disks/gducreateformatdialog.c:465
|
|
|
297.
|
|
|
Set Password
|
|
|
|
|
Встановіть пароль
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
src/disks/gducreateformatdialog.c:468
|
|
|
298.
|
|
|
Confirm Details
|
|
|
|
|
Підтвердити подробиці
|
|
Translated and reviewed by
Andrii Prokopenko
|
|
|
|
Located in
src/disks/gducreateformatdialog.c:471
|
|
|
299.
|
|
|
Cannot create a new partition. There are already four primary partitions.
|
|
|
|
|
Неможливо створити новий розділ. Уже є чотири первинних розділів.
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
src/disks/gducreatepartitionpage.c:319
|
|
|
300.
|
|
|
This is the last primary partition that can be created.
|
|
|
|
|
Це останній первинний розділ, який можна створити.
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
src/disks/gducreatepartitionpage.c:323
|
|
|
301.
|
|
|
XFS — Linux Filesystem
|
|
|
|
|
XFS — файлова система Linux
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
src/disks/gducreateotherpage.c:16
|
|
|
302.
|
|
|
Linux Swap Partition
|
|
|
|
|
Розділ вивантаження Linux
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
src/disks/gducreateotherpage.c:17
|
